Soeben erschienen:
  Norman Doidge: Neustart im Kopf. Wie sich unser Gehirn selbst repariert.Campus Sonja Lyubomirsky: Glücklich sein. Warum Sie es in der Hand haben, zufrieden zu leben Campus Bob Berman: Der Komet unterm Küchentisch. Eine Reise durch die wundersame Naturwissenschaft des Alltags Campus/Lübbe Gregory Berns: Satisfaction. Warum nur Neues uns glücklich macht Campus  Richard Conniff: Was für ein Affentheater. Wie tierische Verhaltensmusterunseren Büroalltag bestimmen Campus Jay Ingram: Das Gedächtnis der Kellnerin. Kuriose Geschichten aus der Wissenschaft Campus/Piper "Übersetzer Jürgen Neubauer hat es geschafft, Ingrams süffisant-unterhaltenden Stil elegant ins Deutsche zu übertragen." Gehirn und Geist, 4/2007  |
Die besten Übersetzer schlüpfen in einen Text wie in einen Handschuh und stülpen ihn dann in die andere Sprache um, dass das Ganze wirkt wie ein neuer Handschuh. (Alma Guillermoprieto) |
[Zurück]
