AldoContent
Pencil

Naturwissenschaft

Soeben erschienen:

  

Tom Flannery
Die Erde und wir
S. Fischer  2011

Len Fisher
Katastrophen
Eichborn 2011

 
Tim Flannery: Auf Gedeih und Verderb:
Die Erde und wir. Geschichte und Zukunft einer besonderen Beziehung
S. Fischer

Nicholas Christakis und John Fowler: Connected! Die Macht sozialer Netzwerke und warum Glück ansteckend ist
S. Fischer

Len Fisher: Katastrophen. Wie die Wissenschaft hilft, sie vorherzusagen
Eichborn

Len Fisher: Schwarmintelligenz. Wie einfache Regeln Großes möglich machen
Eichborn

Peter Miller: Die Intelligenz des Schwarms. Was wir von Tieren für unser Leben in einer komplexen Welt lernen können
Campus

Norman Doidge: Neustart im Kopf. Wie sich unser Gehirn selbst repariert.
Campus

Sonja Lyubomirsky:
Glücklich sein. Warum Sie es in der Hand haben, zufrieden zu leben
Campus

Bob Berman:
Der Komet unterm Küchentisch. Eine Reise durch die wundersame Naturwissenschaft des Alltags
Campus/Lübbe

Gregory Berns:
Satisfaction. Warum nur Neues uns glücklich macht
Campus

Richard Conniff: Was für ein Affentheater. Wie tierische Verhaltensmuster
unseren Büroalltag bestimmen
Campus

Jay Ingram: Das Gedächtnis der Kellnerin. Kuriose Geschichten aus
der Wissenschaft
Campus/Piper




"
Übersetzer Jürgen Neubauer hat es geschafft,
Ingrams süffisant-unterhaltenden Stil elegant
ins Deutsche zu übertragen."
Gehirn und Geist, 4/2007





Die besten Übersetzer schlüpfen in einen Text wie in einen Handschuh und stülpen ihn dann in die andere Sprache um, dass das Ganze wirkt wie ein neuer Handschuh.
(Alma Guillermoprieto)


Übersetzungen

>>Sachbuch
>>Biografien
>>Belletristik